MS. Heb. d. 61

(fol. 9) a deed of gift from יוסף בן יוסף to אבו אלכצה בן אבו אלפרנס נ̇ע̇, dated in the middle of Nisan, 1411 = 1100 A.D.;

signed by יצחק ביר̇ שמואל ז̇ל̇, משה ביר צלחון ת̇נ̇ת̇ע̇ה̇, and צדקה הלוי בר שלמה ס̇ט̇;

(fol. 9b) contract between גניה בנת חסין and הלאל בן פרג̇, same year;

also signed by יצחק בר̇ שמואל נ̇ע̇ and by יוסף בר צדקה ז̇צ̇ל̇;

(fol. 10) fragment of accounts, followed by the beginning of a deed concerning מליחה בת מר̇ ור̇ אברהם הזקן הלוי הידוע בן נצ̇יר אלעטאר ס̇ט̇, the wife of אלשיך אבו סעד מר̇ ור̇ צ̇ביאן הכהן אלצירפי בר מר̇ ור̇ אפרים הכהן הזקן נ̇ע̇.

The lower half of the page and fol. 10b are blank.

(fol. 19) short commentary on Jeremiah xiii. 19 to xiv. 19

beg. מגלוקה ליס מן יפתחהא. הגלת שלומים פתחו באלאמאן. וקיל כאנו אולא ינגלו ...;

(fol. 21) on the calendar;

perhaps from a commentary on Job.

(fol. 22) on animals

beg. ולא יגתר ולה אצ̇לאף והו אלכנזיר וחדה ואלראבע מא לא יגתר ולא ט̇לף לה מתל אלפרס ואלחמאר ואלאסד ומא אשבההם ועלי אנה לם ישרח פי אלתורה אן אול מא כלק אללה מן אלבהאים ...;

perhaps from a commentary on Job.

(fol. 25) fragment of a theological treatise

ending ... וגב אן נפסר והיתה לכם לחקת עולם מובדא על מר אלזמאן באלסוא והדא מא לא יקול בה אחד לא נחן ולא אלענאניה ולא אלקראיין ....

(fol. 27) headed תמאם סלוק כי מי יודע וג̇, beg. ומזונות בו נקצצים ועד שווה פרוטה בחצץ מתפוצצים;

(fol. 28) rubrical rules for מוסף יום שני, followed by מעמד תקיעות יום שני ראש שנה דר̇ אלעזר, beg. אדן חוג היקומך בוקק למשפט בקומך, א̇ב̇;

(fol. 28b) (מגן) תזכור לזאת עולה שיי עקוד לעולם, ת̇ש̇ר̇ק̇.

(fol. 43) the end of an introduction to the minor prophets, in Arabic, followed by commentary on Hosea i. 1

headed אלמקאלה אלאולה, beg. נבתדי בעוון אלה̇ פי קיצת הושע. תחלת דבר יי בהושע. אבתדא תכלים אלרב להושע קאל אלרב להושע אנטליק ואתכיר לך אלאומה אלטאגיה ואולאד אטוגיאן;

(fol. 44) on Hosea vii. 1, 2.

(fol. 46) no. 1, as in the ed. p. 7, line 3 (הוי לחם) to line 3 from below (בשבת דכ̇);

(fol. 47) nos. 3 and 4, ed. p. 11, line 16 from below (המתפרנס) to p. 12, line 30 (רב נחמן).

(fol. 55) after two lines injured, heading וקאל פי רכובה אלבחר, beg. ממים רבים תמשיני ... אֿיך לב נע ונד ינפש, acr. אברם;

(ibid.) headed וקאל איצ̇א רחמה אללה, beg. אל בוראי ראשית הכל מלי, א̇ב̇, incomplete;

(fol. 56) beg. missing, end למקום היכלי מקצוי נשיה תשובי ... תקרבי;

(ibid.) headed ולה פי חתן, beg. אביר דורו גביר עירו (see No. 2497, D. 7), acr. אברם;

(fol. 56b) headed ולה הבדלה, beg. מתי יבשר בביאת נגידי אליהו, acr. אברה[ם], incomplete.

(fol. 57) on i. 6 (wanting in No. 2354);

(fol. 58) on i. 10, as in No. 2354, fol. 5b, line 15 (מא קאלוא) to fol. 6b, line 6 (סאיר אל).

(fol. 65) on Ezekiel xxvii. 19 to 34;

beg. missing, beg. בהא מן אלבעד אליך ותבקא פיך מתרבץ בהא וישתק מאזל מן אזלו מים ולאגל אלדגש פי נתנו פסרת געלת לא געל ואד כאן חקה יגי נתנו וקיל אן אלקריב כון אלדגש פיהא זאיד ...;

(fol. 66) on Amos iv. 10 to vi. 4.

(fol. 83) on טהרות (?);

(fol. 84) on קידושין (?).

(fol. 85) סוטא vii. 5 (ובאו ולנו) to viii. 5 (ולראות);

(fol. 86) קידושין iii. 2 (שאתין ליך) to iv. 5 (לכהונה).

(fol. 88) on fol. 16, as in ed. Bomberg, fol. 10, line 22 (ירבו) to fol. 10b, line 20 (ומראה);

(fol. 89) on fol. 24b sq., ed. fol. 17, line 21 (קורא) to fol. 17b, line 14 (וקימא לן).

(fol. 92) on fol. 32ab;

(fol. 93) on fol. 36, last line, to fol. 39, beg. מעשר כרבנן סבירא ליה דחייב במעשר בקטון. גדלו בדפוס ... לא שנו שהוא פסול אלא דעביד לה כמין ברייה אחרת אלא כמין ברייתו כשר ....

(fol. 108b) the beg. to ed. Bomberg, fol. 230b, line 21 (באורתא);

(fol. 109) ibid. fol. 236, line 9 (אפי בה) to fol. 237b, line 3 (שאדם).

(fol. 110) on 1 Chronicles xxiii. 5, injured and obliterated;

(fol. 111) on 1 Chronicles xxviii. 11 and 12,

beg. ארץ̇ אלי חד אן עמלת אליציעים ה̇ אדרע פדלך כ̇ דראע מן אספל אלארץ̇ אלי אנתהי אלעלאלי פיכון קו̇ פי קטעה מן אלהיכל עשר̇ אמ̇ ....