A catalogue of Cairo Genizah fragments at the Bodleian Libraries

MS. Heb. e. 36

Physical Description

Ff. 69.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

Record Sources

Manuscript description based on Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library, vol. ii, by Adolf Neubauer and Arthur Ernest Cowley, Oxford 1906, No. 2715.

Availability

Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card (for admissions procedures contact Bodleian Admissions). Contact for further information on the availability of this manuscript

MS. Heb. e. 36/1

Contents

Liturgical

After an introductory prayer, beg. missing, follow צלוה לילי שמיני עצרת with Psalm cxi, and מעריב שמיני עצרת, beg. אֿגודי מסוכה, טֿיכסתה (headed זולת), and תֿשמח ביום ש̇ע̇, (together א̇ב̇).

Next comes (fol. 2b) קידוש, followed by (fol. 3) שבעה, beg. למנצח אומר תהלות, and השמינית זמר נעימות, and אדר תנו, (א̇ב̇), with ritual rules in Arabic.

Next come (fol. 6) ברכת מזון, beg. אברך לאל אמונה בחלק שבעה, (א̇ב̇), and ברכת מועד ושבת, beg. אותותי שני ימים בקדושה, (א̇ב̇), incomplete.

As in No. 2700 ff. 68 sqq.

With vowel points.

Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic

Physical Description

Syr. squ. char.; 4to, vellum, injured.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/2

Contents

יוצרות

All א̇ב̇, and mostly composed of יוצר, אופן and זולת.

Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic
a.

(fol. 7) headed ואלה שמות, beg. אפאר לאל בעדת יקותיאל;

b.

(fol. 7b) headed וארא אל אברהם, beg. אל בורא רום גבוהים, followed by אופן, beg. אראלי שמים. בלולי מאש ומים;

c.

(fol. 8) headed כי אני הכבדתי את ליבו, beg. אני איבדתי עורף מקשה, with אופן and זולת;

d.

(fol. 8b) headed ויהי בשלח, beg. injured; אופן (fol. 9) beg. כבודו במרכבה ראים ורצים;

e.

(ibid.) headed וישמע יתרו, beg. אמונים הללו לאל בהדרו;

f.

(fol. 9b) headed ואלה המשפטים, beg. injured, אופן beg. אודך מלך המלכים;

g.

(fol. 10) headed ויקחו לי תרומה, beg. אל שוכן מעוניי. ביארתי לעניו דת הגיוניי;

h.

(fol. 10b) headed ואתה תצוה, beg. אהלל לאל. בעם ישרי אל;

i.

(fol. 11) headed כי תשא, beg. אור פניך אלינו נשא ברחמיך;

k.

(fol. 12) headed ויקהל משה, beg. אמונים ממים מומשח;

l.

(ibid.) headed ויקרא, beg. אדיר פיקדני באימרי אישה;

m.

(fol. 12b) headed צו את אהרן, beg. אז בהגיוניי. באר לעניו לבוניי;

n.

(fol. 13) headed ויהי ביום השמיני, beg. אקרא לאל ולא אחשה, followed by the words אופן ליס ולא זולת;

o.

(fol. 13b) headed אשה כי תזריע, beg. אל אמוניי. בבשרם לחתום;

p.

(fol. 14) headed קדושים תהיו, beg. אמרים קדושים בהגיוניי;

q.

(ibid.) headed אמור אל הכהנים, beg. אל שוכן מעונים. באר לעניו טהרת אמונים;

r.

(fol. 15) headed אם בחוקתי, beg. אל אחריך הלכו. באורח יהלכו;

s.

(ibid.) headed וידבר, beg. אדיר ברחמיך. זכות אבות לא תבש, incomplete.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 4to, vellum, injured.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/3

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 16) מעריב for פסח (?): beg. missing; section headed בגילה, beg. מי כמוכה ומי דומה לך. אתה ממליך כל מלך;

b.

(ibid.) headed חורן, beg. אוילתי במעוז יה. בן אמון פץ, (א̇ב̇);

c.

(fol. 16b) headed יוצר פסח, beg. אפאר לשוכן מעוניי, (א̇ב̇), incomplete;

d.

(fol. 17) [סוכות], beg. missing, end ז̇ה̇ צ̇ו̇ר̇. שֿוב לביתך מהירה ובצל ימינך תושיע נוטירה תֿקומם סוכת בית מצורה. תיגאול ותושיע לאום יפה וברה ב̇, (א̇ב̇);

e.

(ibid.) [פורים], headed יוצר פורה, beg. לייהודים אֿורה תזריח. בֿארץ אויביהם להם לא תזניח, (א̇ב̇);

f.

(fol. 17b) headed יוצר ראש השנה, beg. מלך אֿדיר ונורא, (Zunz, p. 669), א̇ב̇, incomplete.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; oblong, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/4

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic
a.

(fol. 18) headed ואלה המ[ש]פטים, beg. אֿלפתה לשבטים. בֿיאור אמרים מקושטים, obliterated and defaced by scribbling;

b.

(fol. 18b) [תרומה], headed ויקחו לי, beg. אֿהל משכן אדני. בֿעשותו ביד המוני, (א̇ב̇),

and (fol. 19) זולת, beg. אמת אהוביך, (א̇ב̇);

c.

(ibid.) headed לואתה תצוה, beg. אור מנורה להאיר לפני אל, (א̇ב̇),

and (fol. 19b) זולת, beg. אפילות שחורות, (א̇ב̇);

d.

(fol. 20) headed כי תשא, beg. אומן חקר וידרוש, (א̇ב̇),

and (fol. 20b) זולת, beg. אתויי צוען במלכם נושעים, (א̇ב̇);

e.

(ibid.) headed ויקהל, beg. אמוני עם מעמים מומשה, (א̇ב̇),

ends with a liturgy headed (fol. 21b) ייי מלכינו, beg. שועינו קשוב ועננו, acr. שלמה סולימן;

f.

(ibid.) headed אלה פקודי, beg. אגרון ההמון המסוכן, (א̇ב̇);

at end כמלת יוצרות וזולתות ויי̇ מלכינו לסנגארי והדה אופנים ומאורות ומיכמכה לבן הושענא ז̇צ̇ל̇.

Physical Description

Syr. small Rabb. char.; 4to, vellum; fol. 18a obliterated.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/5

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 22) headed בראשית, beg. אלהי כל נוצר ונברא (אופן), (א̇ב̇), followed by שמים טפחה (מי כמכה);

b.

(fol. 23) headed אלה תולדות נח, beg. אליך מי הקשה ערף, (א̇ב̇), followed by שוט שוטף;

c.

(fol. 23b) headed ויאמר יי אל אברם, beg. , תוכן ארבע מזבחות ייסד אב מראש (אופן), ת̇ש̇ר̇ק̇, followed by שם עולם נותן, acr. שמואל;

d.

(fol. 24) headed וירא אליו ייי, beg. אלים רצים ושבים ברום ובתחת, (א̇ב̇), followed by שלשת מלאכים שלחתה, acr. שמואל;

e.

(fol. 24b) headed ויהיו חיי שרה, beg. אל האֿיֿםֿ הרוח תשוב, (א̇ב̇), acr. שמואל;

f.

(fol. 25) headed ואלה תולדות יצחק, beg. אלוה נוראות עקדות פוקד, (א̇ב̇), followed by שופך בוז עלינו, acr. שמואל;

g.

(fol. 25b) headed ויצא יעקב, (א̇ב̇), acr. שמואל, obliterated and incomplete.

Physical Description

Syr. small Rabb. char. (and some squ.); 4to, vellum, injured.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/6

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 26) headed יוצר שבת וחודש וחנוכה, beg. אזמר בשיר משיבת לנוצרי כבבת, (א̇ב̇), Zunz, p. 648;

b.

(fol. 26b) headed זולת, beg. שבת אֿי (?) זכתה מראשית. בֿכלותך מעשה בראשית,

followed by a Talmudic passage, incomplete, beg. אמרו חכ̇ כל הגונב פרוטה אחת מחבירו, headed האי פירושא דגנב.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum, stained.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/7

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 27) headed קדושתא דשמיני עצרת, beg. וארץ אֿשר מארצות מוכשרת בזבת, (א̇ב̇),

the last piece (fol. 29) headed ובכן, beg. באֿילים יאמירוהו בברקים, (א̇ב̇);

b.

(fol. 29b) headed קדושתא דזכור קילר, beg. אזכיר סלה זכרון מעשים (Zunz, p. 44);

c.

(fol. 34b) headed שבעה דפרה, beg. פרה אימרה קשה מכל ניחוחי (Zunz, p. 44);

d.

(fol. 35b) headed זולת דהחודש הזה, beg. אתה נמתה לרחומך. אנכי ארד עמך, (א̇ב̇), incomplete (?).

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/8

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 36) headed יוצר דפרה אדומה, beg. אום אשר בך דבוקה, (א̇ב̇), followed by אֿורח מישור תשלחיני (זולת);

fol. 37, אז שנים עשר קרעים (מי כמוכה); יה אשר הראה לאב המון, (יי מלכינו), acr. ישראל;

fol. 38, אֿצולת אומן בצירוף זקוקה, (קדושתא), Zunz, p. 44;

fol. 39b, אמרתי אחכמה (אל נא);

fol. 40, אצורה ומפורשה (Zunz, p. 62); אמירה סנינה;

fol. 41b, פרה באֿומן אֿומץ, Zunz, p. 60 (ובכן פרה אדומה תמימה);

fol. 42, אין לשוחח עוצם נפלאותיך, Zunz, p. 62 (סילוק);

at the end (fol. 45) תמת פרה אדומה מן קול אלעזר בירבי קליר נבתדי החודש הזה;

b.

(fol. 45b) headed יוצר דהחודש הזה, beg. אותה זה חדש אצתה, (א̇ב̇),

followed by (fol. 46b) אֿותות בערי אויבינו (זולת);

fol. 47b, מי כמוכה אֿדיר ונורא;

fol. 48b, מתי תעבוד בראשינו (יי מלכינו);

fol. 49, אֿתיית עת דודים (קדושתה), Zunz, p. 44, incomplete.

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 36/9

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic
a.

(fol. 50) end of the general prayer before סליחות;

b.

(fol. 50b) the same, beg. לא בחסד ולא במעשים, followed by רחמנא, more than the printed;

c.

(fol. 67, by a late hand) a liturgy beg. קול על שפיים נשמע בכי תחנוני;

d.

(fol. 67b, by another hand) headed אוול מא יבדא יקול, beg. אכרעה ואברכה;

fol. 68, headed ויקול מא שא מן אלשבאחאת, beg. תשתבח אֿוזר; ברוך מאֿזין (headed חורי); תתברך חי עולמים (חורי);

fol. 69, מי ימלל ... אֿמיץ במפעליו נורא עלילה, ending with אכרעה as above.

Physical Description

Syr. squ. char.; small 4to, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

Catalogue Images

Fragment Images

Thumbnail of 1aThumbnail of 1bThumbnail of 2aThumbnail of 2bThumbnail of 3aThumbnail of 3bThumbnail of 4aThumbnail of 4bThumbnail of 5aThumbnail of 5bThumbnail of 6aThumbnail of 6bThumbnail of 7aThumbnail of 7bThumbnail of 8aThumbnail of 8bThumbnail of 9aThumbnail of 9bThumbnail of 10aThumbnail of 10bThumbnail of 11aThumbnail of 11bThumbnail of 12aThumbnail of 12bThumbnail of 13aThumbnail of 13bThumbnail of 14aThumbnail of 14bThumbnail of 15aThumbnail of 15bThumbnail of 16aThumbnail of 16bThumbnail of 17aThumbnail of 17bThumbnail of 18aThumbnail of 18bThumbnail of 19aThumbnail of 19bThumbnail of 20aThumbnail of 20bThumbnail of 21aThumbnail of 21bThumbnail of 22aThumbnail of 22bThumbnail of 23aThumbnail of 23bThumbnail of 24aThumbnail of 24bThumbnail of 25aThumbnail of 25bThumbnail of 26aThumbnail of 26bThumbnail of 27aThumbnail of 27bThumbnail of 28aThumbnail of 28bThumbnail of 29aThumbnail of 29bThumbnail of 30aThumbnail of 30bThumbnail of 31aThumbnail of 31bThumbnail of 32aThumbnail of 32bThumbnail of 33aThumbnail of 33bThumbnail of 34aThumbnail of 34bThumbnail of 35aThumbnail of 35bThumbnail of 36aThumbnail of 36bThumbnail of 37aThumbnail of 37bThumbnail of 38aThumbnail of 38bThumbnail of 39aThumbnail of 39bThumbnail of 40aThumbnail of 40bThumbnail of 41aThumbnail of 41bThumbnail of 42aThumbnail of 42bThumbnail of 43aThumbnail of 43bThumbnail of 44aThumbnail of 44bThumbnail of 45aThumbnail of 45bThumbnail of 46aThumbnail of 46bThumbnail of 47aThumbnail of 47bThumbnail of 48aThumbnail of 48bThumbnail of 49aThumbnail of 49bThumbnail of 50aThumbnail of 50bThumbnail of 51aThumbnail of 51bThumbnail of 52aThumbnail of 52bThumbnail of 53aThumbnail of 53bThumbnail of 54aThumbnail of 54bThumbnail of 55aThumbnail of 55bThumbnail of 56aThumbnail of 56bThumbnail of 57aThumbnail of 57bThumbnail of 58aThumbnail of 58bThumbnail of 59aThumbnail of 59bThumbnail of 60aThumbnail of 60bThumbnail of 61aThumbnail of 61bThumbnail of 62aThumbnail of 62bThumbnail of 63aThumbnail of 63bThumbnail of 64aThumbnail of 64bThumbnail of 65aThumbnail of 65bThumbnail of 66aThumbnail of 66bThumbnail of 67aThumbnail of 67bThumbnail of 68aThumbnail of 68bThumbnail of 69aThumbnail of 69b

TO TOP