A catalogue of Cairo Genizah fragments at the Bodleian Libraries

MS. Heb. e. 34

Physical Description

Ff. 68.

Record Sources

Manuscript description based on Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library, vol. ii, by Adolf Neubauer and Arthur Ernest Cowley, Oxford 1906, No. 2716.

Availability

Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card (for admissions procedures contact Bodleian Admissions). Contact for further information on the availability of this manuscript

MS. Heb. e. 34/1

Contents

הושענא

beg. missing:

Language(s): Hebrew
a.

(fol. 1) beg. אֿלהים אמץ אום עגומה יושבת (Zunz, p. 180);

b.

(fol.1b) ענה אֿום עצובת רוח, incomplete;

c.

(fol. 2) ל̇ אב אב ... ענה אֿל;

d.

(ibid.) beg. ל̇ תֿמים בידך שנים. שֿם ויפת בדברים שנים ענינו;

e.

(fol. 2b) ל̇ אֿחד ואין לו שני, incomplete.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/2

Contents

Fol. 3
Other fragments for ש̇ע̇

beg. הוש̇ לֿעומסי ערבים. לחון יבלי מים מרבים למע̇ להקים שופטים מרובים. לקוחיך חבוש נא והוש̇ ב̇ רופא.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/3

Contents

For שבועות

beg. missing:

Language(s): Hebrew
a.

(fol. 4) headed רהט, beg. יי קנני. אֿרוכה מארץ ורחבה מערץ מקדמי ארץ עד לא עשה ארץ, (א̇ב̇ to ו);

b.

(fol. 4b) headed רהט, beg. עד לא אֿרצות עץ עצות. אז מאז, (א̇ב̇);

c.

(fol. 5) א̇ב̇, beg. missing, ס beg. סחה דת אירוסים. באהב עילוסים; ע beg. עף מבין פושעים ולדרכיך השיב רשעים.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/4

Contents

Liturgical

With superlinear punctuation.

Language(s): Hebrew
a.

(fol. 6) שקלים, beg. missing, end עוד תֿשיב לבני אל. ובא לציון גואל. ויגלה תשבי במעמוד הדריאל. להרבות ברכה וחיים ושלום לכל זרע ישראל;

b.

(fol. 6b) headed יוצר שקלים, beg. אֿמוני חמושים שערו במניניהם, incomplete;

c.

(fol. 7) for פורים, beg. missing; אמת beg. תֿומת איתן תזכור עוד כהיום. אשר בימי מרדכי ואסתר נזכרה לפדיום, incomplete.

Physical Description

Yemen small Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/5

Contents

Fol. 8b
אזהרות

beg. אֿתה הנחלתה, with an introduction, injured, first words ..סיני לקבל ברצון

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/6

Contents

[יוצרות]
Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic
a.

(fol. 16) ויגש, beg. missing, מיכמכה beg. שבתך בדין מי לא יפחד ומי לא יחרד, with יי מלכינו, both acr. שמואל;

b.

(fol. 17) ויחי יעקב, beg. אדם במדה שהוא מודד בה מודדין לו, (א̇ב̇);

fol. 19b, headed אופן, beg. תמים פעלו, (ת̇ש̇ר̇ק̇);

fol. 20b, איש משורר שחר (אמת), א̇ב̇;

fol. 22, מיכמכה and יי מלכינו, both acr. שמואל; at the end כמל אלכמס אלאול מן אלמחזור.

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/7

Contents

שקלים
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 23) obliterated at beg. ובכן כי תשא, beg. אותות שקלים מליצים, (א̇ב̇), Zunz, p. 68;

fol. 24, ובכן זה יתנו, beg. אב מראש, (א̇ב̇), Zunz, p. 68;

fol. 25, אז ראיתה וסיפרתה (סילוק);

b.

(fol. 29) headed יוצר לפורענות עמלק, beg. אֿזכיר גבורות ונסים אשר נעשה;

fol. 30, אֿגגי המן הרשע ומנאץ (זולת), incomplete.

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/8

Contents

Liturgical

Beg. missing:

Language(s): Hebrew
a.

(fol. 31b) headed אחר, beg. ויהי ביתך ... כבית אב המון אשר שמר דרך אצלו אמון, incomplete;

b.

(fol. 32) headed זמירות לשבת שלישית, beg. בהתחלת בראשית, obliterated.

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/9

Contents

[יוצר משפטים (?)]
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 33) obliterated, beg. missing, a section beg. ידך אחוזה בשיפט וימינך בצדק, followed by איש אשר הונוהו מוכי (?) משפטים;

b.

(fol. 34, תרומה?), beg. missing, a section beg. אחוז כמו (?) באפסי נושבת ועשוי בדיעה.

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/10

Contents

Fragment of a סידור
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 35) beg. missing, end תֿמים היטיבה אחרית עלי ידידים. לדורי דורות היות שמך מייחדים. להקדישך ברעד וברתת ככולם עומדים. קדוש;

then follow תחנונים for שני וחמישי, only the beg.;

b.

(fol. 36) common prayers.

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/11

Contents

Fol. 37
From the preface to Seadiah's סידור

beg. ואלראבע אן אלצלואת אלמעדודה פי אלתוריה ח̇י̇ סוא אול דלך.

Language(s): Judeo-Arabic, Hebrew

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.
By the same hand as no. 22

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/12

Contents

Fol. 38
Liturgical

headed רהט ליהודה הלוי, beg. ישרו בעיני כל דרכיך, acr. יהודה.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. curs. char.; broad 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/13

Contents

Fol. 39
Liturgical

headed קדושת חג השבעות, beg. אדירם שיברתה קולך בהגעיר, (א̇ב̇);

fol. 39b, headed מגן, beg. תולדות צמחי רבבה, (ת̇ש̇ר̇ק̇), incomplete.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/14

Contents

סליחות
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 40) common סליחה, obliterated;

b.

(fol. 40b) beg. קדמתיך ... אֿזכרה נגינתי ותתעטף רוחי, (א̇ב̇), incomplete;

c.

(fol. 41) beg. יגדילו שמך אביוני רחומיך, acr. יוסף הקט[ן], incomplete.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/15

Contents

Fol. 42
A general סליחה. By Seadiah.

a section beg. אלהי בושתי על זאת. (See Rosenberg, Qobez, ii. p. 79 sq.)

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. squ. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/16

Contents

Fol. 45
Seadiah's Siddur. The קידוש of the הגדה, אתה גאלת (Zunz, p. 20), beg. and end missing. Text as in No. 1096 ff. 106, 108. With vowel points.
Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/17

Contents

Fol. 47
Fragment of a general סליחה

a section beg. ארשת שפתינו. תאזין ותשמע ותעננו, (א̇ב̇), incomplete.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. small squ. char.; small 4to, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/18

Contents

Liturgical

With vowel points.

Language(s): Hebrew
a.

(fol. 48) beg. missing, beg. מֿזכיר השם החזק והמופלא הכתוב בספר הישרה, (א̇ב̇), acr. חננ[י]ה ברבי, incomplete;

b.

(fol. 49) beg. זֿבדם ברכוש גדול ויצאו בשמחה רבה, the last sentence runs פֿתאים משתחוים מתים ומודים ילוד אשה. מחרפים, (ז to פ).

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/19

Contents

Fol. 50
Fragment of a prayer-book

beg. שתצילנו מכיוצא בו לעתיד לבוא, followed by heading להמליך קונו ביציאת דרך;

fol. 50b beg. כד נפקת לאורחא ואתין לסטין

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/20

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew
a.

(fol. 51) א̇ב̇ beg. with ט, beg. טבחה טבחה מסכתי טובה, ends תֿמכה בדי בחורה תחילה לכל שמתיה תפארת לראשי כל בחירי תורה תמימה למאמינים בה. שימרו;

b.

(fol. 51b) beg. אשת נעורים נקראו ידידים אהבה וריעות, (א̇ב̇), incomplete;

c.

(fol. 52) beg. missing, ד beg. דם ואש ותימרות עשן, ends ולך בדרך יושר ורחוק לך מלוא תגנוב;

then follow לא תגנוב אֿת יגיע אדם בֿטח על יוציר אדם, (א̇ב̇), לא תענה שקר ברעך תֿהי כעץ שתול עלמים, (ת̇ש̇ר̇ק̇), and לא תחמוד, incomplete (for שבועות ?).

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/21

Contents

Fol. 53
[פרשת חודש]

א̇ב̇ beg. missing, נ beg. ניצחו למאתים ארבע מאות שה המסוכך;

fol. 53b beg. קֿיחת עליית עקד;

fol. 54b, רבות עשית וחשבת וסיפרת (אל נא); אבי כל חוזה חלבו במחזה (Zunz, p. 62), acr. אלעזר בירבי קליר;

fol. 55b, אדון מקדם תיכנו ראש, (א̇ב̇), Zunz, p. 62;

fol. 56, חודש אשר אומץ אגן (Zunz, p. 69);

fol. 57; ראשון לתֿיקון תקופות מפעלות אֿיֿםֿ הוא, (ת̇ש̇ר̇ק̇); סלוק, beg. הוא נקרא ראש וראשון, by Qalir (Zunz, p. 62), injured and obliterated.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/22

Contents

Fol. 59
From the preface to Seadiah's Siddur

belonging to No. 11; a section beg. ויסמי צלוה אלדאעי פי גמע אלשמל.

Language(s): Judeo-Arabic, Hebrew

Physical Description

Syr. squ. char.; broad 8vo, vellum.
By the same hand as no. 11.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/23

Contents

Fol. 61
Fragment of a Siddur, part of שמיני עצרת

יוצר beg. ביום ש̇ע̇ אֿדרו בעוז ותפארת;

then follow קידוש, ברכת המזון, and מוסף, incomplete;

concludes with חנוכה and פורים, incomplete.

The rules are in Arabic.

Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/24

Contents

Fol. 65
Common סליחות

fol. 65b, headed בשם יי אל עולם תפילת יחיד, beg. רבון כל העולמים אתה מלך על כל ממלכות הארץ;

fol. 66, מפיל אני תפלה ותחנונים.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

MS. Heb. e. 34/25

Contents

Liturgical
Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic
a.

(fol. 67) beg. missing, ends ונפשותם יהיו שחות בכל רעה מוכחות, refrain החדש;

b.

(fol. 67b) beg. איום מלא רחמים (זולת), א̇ב̇ to ש;

c.

(fol. 68) for שקלים (?), beg. missing, end צורריהם ימעיטו ויסירו. על צוארם יוגברו ובשובע שמחות יחוברו;

d.

(fol. 68b) an Arabic letter.

Physical Description

Syr. small Rabb. char.; 8vo, vellum.

History

Provenance and Acquisition

Bought through the Rev. G. J. Chester, 1891 (from the Genizah).

Catalogue Images

Fragment Images

Thumbnail of 1aThumbnail of 1bThumbnail of 2aThumbnail of 2bThumbnail of 3aThumbnail of 3bThumbnail of 4aThumbnail of 4bThumbnail of 5aThumbnail of 5bThumbnail of 6aThumbnail of 6bThumbnail of 7aThumbnail of 7bThumbnail of 8aThumbnail of 8bThumbnail of 9aThumbnail of 9bThumbnail of 10aThumbnail of 10bThumbnail of 11aThumbnail of 11bThumbnail of 12aThumbnail of 12bThumbnail of 13aThumbnail of 13bThumbnail of 14aThumbnail of 14bThumbnail of 15aThumbnail of 15bThumbnail of 16aThumbnail of 16bThumbnail of 17aThumbnail of 17bThumbnail of 18aThumbnail of 18bThumbnail of 19aThumbnail of 19bThumbnail of 20aThumbnail of 20bThumbnail of 21aThumbnail of 21bThumbnail of 22aThumbnail of 22bThumbnail of 23aThumbnail of 23bThumbnail of 24aThumbnail of 24bThumbnail of 25aThumbnail of 25bThumbnail of 26aThumbnail of 26bThumbnail of 27aThumbnail of 27bThumbnail of 28aThumbnail of 28bThumbnail of 29aThumbnail of 29bThumbnail of 30aThumbnail of 30bThumbnail of 31aThumbnail of 31bThumbnail of 32aThumbnail of 32bThumbnail of 33aThumbnail of 33bThumbnail of 34aThumbnail of 34bThumbnail of 35aThumbnail of 35bThumbnail of 36aThumbnail of 36bThumbnail of 37aThumbnail of 37bThumbnail of 38aThumbnail of 38bThumbnail of 39aThumbnail of 39bThumbnail of 40aThumbnail of 40bThumbnail of 41aThumbnail of 41bThumbnail of 42aThumbnail of 42bThumbnail of 43aThumbnail of 43bThumbnail of 44aThumbnail of 44bThumbnail of 45aThumbnail of 45bThumbnail of 46aThumbnail of 46bThumbnail of 47aThumbnail of 47bThumbnail of 48aThumbnail of 48bThumbnail of 49aThumbnail of 49bThumbnail of 50aThumbnail of 50bThumbnail of 51aThumbnail of 51bThumbnail of 52aThumbnail of 52bThumbnail of 53aThumbnail of 53bThumbnail of 54aThumbnail of 54bThumbnail of 55aThumbnail of 55bThumbnail of 56aThumbnail of 56bThumbnail of 57aThumbnail of 57bThumbnail of 58aThumbnail of 58bThumbnail of 59aThumbnail of 59bThumbnail of 60aThumbnail of 60bThumbnail of 61aThumbnail of 61bThumbnail of 62aThumbnail of 62bThumbnail of 63aThumbnail of 63bThumbnail of 64aThumbnail of 64bThumbnail of 65aThumbnail of 65bThumbnail of 66aThumbnail of 66bThumbnail of 67aThumbnail of 67bThumbnail of 68aThumbnail of 68b

TO TOP