A catalogue of Cairo Genizah fragments at the Bodleian Libraries

MS. Heb. e. 107

Contents

Liturgical fragments.

Physical Description

Ff. 40.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

Record Sources

Manuscript description based on typewritten catalogue in the Bodleian Library, fols. 72-74.

Availability

Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card (for admissions procedures contact Bodleian Admissions). Contact for further information on the availability of this manuscript

MS. Heb. e. 107/1

Contents

Fols. 1, 2
Liturgical

Fol. 2 blank.

Language(s): Hebrew
Fol. 1a
For טל

א̇ב̇ on the blessings, beg. missing. A paragraph beg. ושחקים מֿזילים טל שמים. נֿובב שתילי פלגי מים. טל סֿעד ארח יומים.

Verso
A piece for the New Year?

beg. לחיים טובים תכתבינו לברכה תשאירינו

Physical Description

Syr. Rabb. (recto) and curs. (verso) char.; paper, 7 7/8 x 5 in., 20 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/2

Contents

Fol. 3
הושענא
Language(s): Hebrew
a.

double א̇ב̇, beg. missing, beg. הי̇ תגֿונן סובב יתיבה שבעה למ̇ דֿ..., end למ̇ יֿודעים וֿמבינים שֿכל פֿתרון. יהיו̇ תחזק קוראיך פ[ני] ארון.;

b.

verso, א̇ב̇ beg. למען אֿזרח זרח ממזרח חרסי, with acr. יוסף הקטן;

c.

למ̇ אֿב הכירך (Zunz, p. 81, no. 18) א̇ב̇, three stanzas only.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 7 x 5 1/2 in., 26 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/3

Contents

Fols. 4, 5
For י'הכ'

With vowel points (dual in ֶיִם).

Language(s): Hebrew
Fol. 4
a.

last 2 lines of a piece, ending יום (?) זכרך מתי ישרך. בסודם הזכירני;

b.

אחרת beg. ערכו תהלות עוז, Zunz, p. 343, no. 7; at the bottom of the page כמלת, but the concluding stanza is on the verso.

c.

Verso, אחרת beg. אלי מרומים פנו אלי. ובקשו רחמים עלי.

Fol. 5

אחרת beg. עת שערי רחמים, Zunz p. 343, no. 8, acr. עבאסי.

Verso, עקידה beg. עת שערי רצון, acr. עבאסי, incomplete?

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 7 1/2 x 5 3/8 in., 17 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/4

Contents

Fol. 6
From a Siddur

The rubrics for סכות in Arabic. (Saadiah?).

Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic

Physical Description

Span. Rabb. char.; vellum, 7 3/8 x 5 3/8 in., 17 lines; much injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/5

Contents

Fol. 7
סליחה

beg. and end missing. A stanza beg. גדול עצה תמים דעה. אני רמה ותולעה and the next: אני חוטא בנבראים. ובין רעים וחטאים. With the refrain השיבנו.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Span. Rabb. char.; paper, 7 1/4 x 5 1/4 inches., 13 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/6

Contents

Fol. 8
סליחות
Language(s): Hebrew
a.

end, on verso, ועת שוב גלוים ... ימליכוך וירוממוך. מי כמוך ... נושא עון;

b.

beg. ארוממך צור חילי ונועם שבחך איפה, acr. אברהם (the ה–stanza in the margin).

Physical Description

paper.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/7

Contents

Fol. 9
Liturgical
Language(s): Hebrew

Recto, title only: מעמד יום זכרון תרועה.

Verso beg. אתחיל יום פקודה. באימיו כל לחום לסקדה ..., א̇ב̇, ending at נ.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 8 x 5 1/2 in., 13 lines; torn.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/8

Contents

Fol. 10
Fragment of a Kabbalistic prayer

ending ובשם א ... גה קקק י̇י צבאות מלא כל הארץ כ̇. Verso blank.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 5 5/8 in. wide; torn.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/9

Contents

Fol. 11
יוצרות

Some vowel points.

Language(s): Hebrew
a.

end of a piece, ending מקום מה נורא ונ ח דך כאופנים;

b.

לעומתם beg. ממקומו ישקיף ברחמים עלי.

Physical Description

Span. Rabb. char.; paper, 7 1/4 x 5 1/4 in., 24 lines; much injured and partly illegible.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/10

Contents

Fols. 12, 13
Liturgigal
Language(s): Hebrew
a.

end תמיד התהלך לפניך וניסתו לעת זקנה. וציויתה לו את בנך את יחידך קח נא ככ̇...;

b.

verso, beg. קול פצח אב המוני. נשבע בשמו לאיתנו, incomplete;

c.

fol. 13 last three lines of a piece ending נינך ירבה ככוכבי השמים נאם י̇י;

d.

אל נא, beg. obliterated, א̇ב̇, end (?) תֿאבתי ... פצו אראלים צוחה בללה. יולד זה אם ישחט בריתך דטל

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 7 1/4 x 5 1/4 in.,16 or 17 lines; much injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/11

Contents

Fols. 14, 15
Liturgical
Language(s): Hebrew
Fol. 14

Headed שמונה עש' לשלשה בתשרי הנקרא צום השביעי, beg. אבל במר נפש מתענים. בשלוש בירח ..., Zunz, p. 67, א̇ב̇ to ה incomplete.

Fol. 15

three broken lines, then תמאם שמונה עשרה, followed by a piece beg. זֿד כי כשלח בעמיקם נהרג גדליה בן אחיקם ...

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 6 7/8 x 5 in., 11-14 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/12

Contents

Fols. 16, 17
Fragment of a Siddur

containing (after some broken lines of rubric, in Arabic) Ps. 148 and (on fol. 17) Ps. 97, followed by the beginning of other Psalms.

Language(s): Hebrew, Judeo-Arabic

Physical Description

Syr. squ. char.; vellum, 6 3/4 x 5 1/2 in., 16 lines; much injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/13

Contents

Fol. 18
Hymn composed of extracts from Psalms

Each verse beg. with אני or ואני, followed by another beg. as Ps. 115. With vowel points.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Span. squ. char.; paper, 7 3/4 x 5 1/4 in., 14 lines; much injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/14

Contents

Fol. 19
A commemorative piece

partly illegible; a paragraph beg. ... הגר ונברך מרדכי הצעיר השפל האביון הגר ... הדל המר נפש המוגלה ממקומי המטולטל מארצי ככ̇ ...

Verso two lines only.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 5 3/4 x 5 1/4 in., 17 lines; much injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/15

Contents

Fol. 20
On the tribes

beg. missing, beg. את האל הקדוש הנקדש בצדק קדש הכין דמות ארבעה גבירי עוז ... וכפיר שור ונשר לנגדם רגלי חבלו להורות כי ליל גאים (?) שפלים כולם למולו;

followed (on verso) by 3 lines of another piece, illegible.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Span. Rabb. char.; paper, 7 1/2 x 5 3/8 in., 15 lines; much injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/16

Contents

Fol. 21
By Gabirol, poems of 4 or 5 lines each, with acr. שלמה
a.

beg. missing, end ואמנם כי פרי העץ כשרשו. והמשב אמת האם כבתה;

b.

beg. שאל להודות לך לבי, ed. Sachs, p.145;

c.

beg. שלוף חרבך דודי, Zunz, p. 188 no. 25;

d.

beg. שחר אבקשך, Zunz, p. 188 no. 16, Sachs, p. 150;

e.

beg. on verso שפכי לצור לבך, Zunz, p. 188 no. 24, Sachs, p. 100;

f.

beg. שמעה אדון עולם, Zunz, p. 188 no. 1, Sachs, p. 140;

g.

beg. שדי אשר יקשיב, Zunz, p. 188 no. 2, Sachs, p. 118;

h.

beg. שולם לבן דודי, Zunz, p. 188 no. 8?;

i.

beg. שאלי יפיפיה, Zunz, p. 188 no. 6, Sachs, p. 126.

Physical Description

Span. Rabb. char.; paper, 6 3/4 x 4 7/8 in., 25 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/17

Contents

Fols. 22-33
Various pieces for ת̇ב̇

carelessly written, and partly scribbling

Language(s): Hebrew
a.

beg. missing, end בצדק אחזה פניך אשבעה בהקיץ תמונתיך;

b.

beg. אליך נשאתי את עיני. הנה כעני חנני ...;

c.

fol. 22v, Ps. 69;

d.

fol. 23v on the building of the temple, chiefly from 2 Chron. 5,7+;

e.

fol. 25v beg. לא היום כמה ש וכמה דורות קודש הקדשים מקום ארון ולוחות;

f.

fol. 28, Is. 63,7 to 64,8;

g.

fol. 28v, Lam. 5;

h.

fol. 29 Ps. 30;

i.

fol. 29v Pss. 48, 84;

j.

fol. 30, Ps. 87;

k.

Is. 25,1 to 26,15;

l.

fol. 31 Pss. 21, 140, 22,1-28;

m.

fol. 32v first line הושיענו מי נתן למשסה וישפך by Judah ha Levi, Zunz, p. 676 (other lines part of the same?), Lam. 3, 8-21 and other verses;

n.

fol. 33v, Is. 55,6-13, followed by heading והסליחות, beg. וימרו וימרדו בך.

Physical Description

Syr. Rabb. char.; paper, 7 1/8 x 5 3/8 in., about 22 lines; injured.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/18

Contents

Fols. 34-39
Liturgical
Language(s): Hebrew

Fol. 34 is blank.

Fol. 35 beg. כעונותם גם הם גבעו. ... על כן אמרתי מני שעו. בן חלקיה ... שמ̇ אֿהובים את תורת אל, א̇ב̇;

fol. 36, continuation of the same? beg. בטרם תוגלו מביתי. געת עת נביא כי קול בחילה שמעתי ... שמעו דבר י̇י, א̇ב̇;

fol. 36v, heading יוצר לאיכה, beg. איכה אֿש חמתו בי הבעיר, א̇ב̇ to ה̇, incomplete;

fol. 37, continuation of the same?, beg. אפסטמוס שרף תורת שוכן מעונה לעת שלט בקרית חנה;

fol. 37v, heading קינות ... beg. איכה ישבה בדד עיר קר...;

fol. 38 a few lines only, obliterated;

fols. 38v, 39r blank;

fol. 39v headed מעריב לדברי beg. דברי אֿלהים חיים הקשיבו. בֿרנן ..., א̇ב̇, incomplete.

Physical Description

Span. Rabb. char.; paper, 6 5/8 x 4 1/8 in., 19 lines; injured and partly obliterated.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

MS. Heb. e. 107/19

Contents

Fol. 40
Ps. 92,2-13

Verso blank.

Language(s): Hebrew

Physical Description

Span. Rabb. char.; paper, 5 1/4 x 5 1/8 in., 12 lines., cut and stained.

History

Provenance and Acquisition

Given in 1910 by A. Cowley. From the Genizah.

Catalogue Images

Fragment Images

Thumbnail of 1aThumbnail of 1bThumbnail of 2aThumbnail of 2bThumbnail of 3aThumbnail of 3bThumbnail of 4aThumbnail of 4bThumbnail of 5aThumbnail of 5bThumbnail of 6aThumbnail of 6bThumbnail of 7aThumbnail of 7bThumbnail of 8aThumbnail of 8bThumbnail of 9aThumbnail of 9bThumbnail of 10aThumbnail of 10bThumbnail of 11aThumbnail of 11bThumbnail of 12aThumbnail of 12bThumbnail of 13aThumbnail of 13bThumbnail of 14aThumbnail of 14bThumbnail of 15aThumbnail of 15bThumbnail of 16aThumbnail of 16bThumbnail of 17aThumbnail of 17bThumbnail of 18aThumbnail of 18bThumbnail of 19aThumbnail of 19bThumbnail of 20aThumbnail of 20bThumbnail of 21aThumbnail of 21bThumbnail of 22aThumbnail of 22bThumbnail of 23aThumbnail of 23bThumbnail of 24aThumbnail of 24bThumbnail of 25aThumbnail of 25bThumbnail of 26aThumbnail of 26bThumbnail of 27aThumbnail of 27bThumbnail of 28aThumbnail of 28bThumbnail of 29aThumbnail of 29bThumbnail of 30aThumbnail of 30bThumbnail of 31aThumbnail of 31bThumbnail of 32aThumbnail of 32bThumbnail of 33aThumbnail of 33bThumbnail of 34aThumbnail of 34bThumbnail of 35aThumbnail of 35bThumbnail of 36aThumbnail of 36bThumbnail of 37aThumbnail of 37bThumbnail of 38aThumbnail of 38bThumbnail of 39aThumbnail of 39bThumbnail of 40aThumbnail of 40b

TO TOP