A catalogue of Cairo Genizah fragments at the Bodleian Libraries

OR BROWSE BY

MANUSCRIPTS
WORKS
PEOPLE
PLACES

Limit your search by letter

A B C D E F G H L M N P Q R S T V ה י כ מ ס ש ת
Start Over
You searched for: Language Judeo-Arabic Remove constraint Language: Judeo-Arabic Language Hebrew Remove constraint Language: Hebrew Language Multiple Languages Remove constraint Language: Multiple Languages
« Previous | 1 - 100 of 342 |
Number of results to display per page

[ Abraham ibn Ezra ’s] poem

Beginning:
זכור נא

Agadic passages and notes

Alfasi on מועד קטן

Beginning:
שואל בשלום אחרים

An Arabic commentary on Biblical passages concerning the feasts

Arabic commentaries on the ס̇ יצירה

Arabic commentary on Psalms

Arabic introduction to a diwan or collection of poems.

Beginning:
[קחה] לבי קחה לך and אשרי ידידים למדו

Arabic letter; Fragment of liturgy

Arabic letter, with Hebrew introduction

Arabic translation of prayers with commentary

Arabic translation of words and sentences of the Bible

Beginning:
וירא אלהים כי טוב. וראי אללה אן דלך גיד חסן

Arabic vocabulary for Genesis

Arabic vocabulary of expressions used in Halakhic matters

Beginning:
ימר בלבו. אעתקד פי נפסה

Babylonian Talmud בבא מציעא, fol. 31b, line 4 (במיתה) to fol. 32b, line 12 (אם היה)

Babylonian Talmud: כתובות from fol. 106b, l. 5 from below (ר̇ עקיבא אין משתכרין) to fol. 108, l. 8 (אפילו תימא)

Babylonian Talmud סוכה

Beginning:
עשרים אמה אדם יודע and ששה שבטים עלו לראש הר גריזים

Beginning of a Mahzor

Beginning:
ב̇ש̇מ̇ך̇ ר̇ח̇מ̇נ̇א̇ כתאב גמע אלצלואת ואלתסאביח אבתדא גאמעה פקאל תבארך אללה אלה אסראיל...

Blessings.

Beginning:
רתבת קידוס פסח אתפק לילה אלאחד יבתדי ויקול בעד אן ... אלכאס וימלאה כמר ברוך אתה ...

The book of Lamentations with an Arabic translation

Business letter, in Arabic, with a Hebrew introduction

By Judah ha-Levi

Calendar rules in Arabic

A collection of biblical verses, perhaps for liturgical use

Colophon of a book: ברסם אלולד אלמבארך אלהים יוסיף ימים על ימיו ושנים ;

Commentary, in Arabic, on Exodus

Commentary on Ten Commandments; text of Psalms

Commentary on the Song of Deborah; notes on the twelve patriarchs; Seadiah’s explanation of the hapaxlegomena

Commentary on סנהדרין; homily

Commentary on ראש השנה

Common prayer-book

Common prayers

Beginning:
ואתה עתיד להחזירה לי כל זמן and ברוך אתה ... נטילת ידים

Common prayers for Sabbath, with the rules in Arabic

Common prayers from והוא רחום to the heading צלות מעריב .

Common prayers, Spanish rite

Beginning:
יעידון ויגידון

Common prayers with Arabic translation

Beginning:
ואתה מחיה את כלם, ישתבח שמך לעד, and וישע יי

Complimentary letter to שלמה השר

Conveyance, partly in Arabic

Deed

Deed; documents

Deed of transfer

Dictionary explaining Hebrew words in Arabic. חבט to חבל.

Beginning:
חבט. הדה אללפט̇ה מחט̇הא יקע עלי כבט אל[שי] והו צרב אלשי ודקה מתל קולה פי פרק לולב וערבה והו אלד̇ מן סוכה וחובטין על גבי המזבח אי ידקון מתל קול אלכתאב וחובט חטים ...

End of a legal document

The end of a letter in rhymed prose

The end of a prayer-book

The end of a treatise on the planets, in Hebrew, followed by an Arabic work

End of common daily prayer, followed by prayers for ראש חדש

The end of Mishnah תענית, followed by ראש השנה i. 1 to iv. 1 (ואחד בכל).

Exod. 1,1-16 (?), 9,25 - 10,13

A few lines of Seadiah ’s siddur

Formulae of letters; rhymed prose; prescription

Formula of a deed of betrothal

Formula of a כתובה

Formula of divorce

For Purim

Beginning:
ועל הנסים והגבורות והישועות והמלחמות והפדות והפורקן שעשיתה עמנו ועם אבותינו בימים ההם ובזמן הזה

For Sabbath

Beginning:
שלום על כל ישראל, ... קדוש יעקב המלך הטוב וכלכם ברוכים

For סוכות

For פסח

Beginning:
ממולאים זֿיל ושובע חמודים; כתרצה אמר לי דודי, אמנם עשר מכות, ימי פסח פלאים, אנחו ואנקו מעבודה קשה, אֿישים קרא זקן ושר, אֿויב אשר לבו מקשה, לא אמות כדומן על פני השדה, אֿומן נם לסגולים, אֿרבעה עשר נקבע לבחורים, ירד בעוזו רוכב שמים, אתה בחרת בישראל, אלה מועדי יי, ליל שימורים, אברהם מעשיו אזכיר מקוצר נפשי, וקדוש אילף חכמות ישישות, and טֿירת עם לך מצפים

Fragment of Abu'l-Walid ’s book of roots

Fragment of a comparative grammar of Hebrew and Arabic, in Arabic

Fragment of a deed, partly in Arabic

Fragment of a dictionary arranged under roots (בוץ to בטן and גמל to גר)

Fragment of a divan

Fragment of a Hebrew-Arabic dictionary, from the end of אלה (?) to אלף

Beginning:
... לתרג̇מה קו̇ כבתולה חגורת שק ואדכל אבו אלוליד פי הדא אלבאב ...

Fragment of a letter, in Arabic and Hebrew

Fragment of a marriage contract

A fragment of an Arabic commercial document

Fragment of an Arabic-Hebrew lexicon

A fragment of an Arabic prayer-book

Beginning:
ייי להקדיש ליוצרם בנחת רוח בשפה ברורה ובנעימה קדושה

Fragment of an Arabic vocabulary to Genesis

Beginning:
בר

Fragment of an Arabic סידור

A fragment of a prayer-book in Arabic for י̇ה̇כ̇

A fragment of a prayer-book with Arabic rules

Fragment of a prayer-book with Arabic rules

Beginning:
חדש עלינו את יום החדש הזה and אבתדי בברכת המזון

A fragment of a prayer-book with the rules in Arabic

Fragment of a Siddur

Beginning:
בנועם שתי תורות ... ישקני מנשיקות. ... מנשיקות המקרא והמשנה and אברהם מעשיו אזכור

Fragment of a Siddur, part of שמיני עצרת

Beginning:
ביום ש̇ע̇ אֿדרו בעוז ותפארת

Fragment of a vocabulary of difficult words in the Bible with explanations in Arabic

Fragment of a סידור

Beginning:
לסכוי בינה and אלסדר כל פסוק מרתין עבראני ומרה סוריאני ותכרג אלתוראה

Fragment of grammatical work (or lexicon)

Fragment of Ḥarizi ’s Arabic preface to his Maqamath

Beginning:
אקאמהא and השרפים והרשישים

Fragment of mystical work

Beginning:
בטרם יפוח היום ונס הצל and ויביאני אל מדינה. קדומה וישנה. הורגת אוהביה. ואוכלת יושביה. בתוכה אוהלים. חשכים ואפלים.

Fragment of responsa concerning the civil law

Beginning:
אם רוצה יששכר זה לישב וללמוד ישב וילמוד ואם אינו רוצה יתן שכרו שלמלמד וילך וכך הדין

Fragment of the text, Arabic translation (by Saadia ?), and commentary on Numbers, beg. with the commentary on 28,25, and ending with that on 28,27.

A fragment of the סידור of Seadiah .

Fragment of סליחות for י̇ה̇כ̇

Fragments of a medical dictionary, giving the Arabic terms with Spanish translations, and explanations in Hebrew

Fragments of an Arabic commentary on the Azharah אתה הנחלת

Beginning:
תודה. תוד אן פרגת

Fragments of a Siddur

Fragments of hymns

Fragments of prayer-books

Fragments of Seadiah's Siddur

Fragments of the dictionary of David b. Abraham the Qaraite

Fragments of הלכות גדולות, with commentary

From a collection of poems

From a collection of responsa

From a Siddur

Beginning:
ויקול רצה ומודים ושים שלום. תם יקול הדה אלג̇ פואסיק בעד הדה אלצלוה והי וצדקתך אלהים עד מרום, אסירי התקוה שובו לבצרון, and במוצאי יום קדש

From the diwan of Judah ha-levi

From the preface to Seadiah's Siddur

Beginning:
ויסמי צלוה אלדאעי פי גמע אלשמל

From the preface to Seadiah's סידור

Beginning:
ואלראבע אן אלצלואת אלמעדודה פי אלתוריה ח̇י̇ סוא אול דלך

Grammatical, Mystical, Liturgical

↑

TO TOP