Genizah

Source : MS_Heb_d_45

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="enrich-wamcp-hebrew.rnc" type="compact"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://tei.oucs.ox.ac.uk/ENRICH/enrich.css" title="ENRICH CSS" ?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
 <teiHeader xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>Digital description of MS. Heb. d. 45</title>
 <respStmt>
 <resp>Cataloguer</resp>
 <name type="person">[Name of cataloguer]</name>
 </respStmt>
 </titleStmt>
 <publicationStmt>
 <date calendar="Gregorian">[Date when first made available]</date>
 <publisher>Bodleian Library</publisher>
 <pubPlace>
 <address>
 <addrLine>Department of Special Collections</addrLine>
 <addrLine>Bodleian Library</addrLine>
 <street>Broad Street</street>
 <settlement>Oxford</settlement>
 <postCode>OX1 3BG</postCode>
 <addrLine>
 <ref target="http://www.bodleian.ox.ac.uk/libraries/collections">Bodleian Library</ref>
 </addrLine>
 <addrLine>
 <email>oriental@bodleian.ox.ac.uk</email>
 </addrLine>
 </address>
 </pubPlace>
 <idno>MS_Heb_d_45</idno>
 
 </publicationStmt>
 <sourceDesc>
 <msDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MS_Heb_d_45" xml:lang="en">
 <msIdentifier>
 <country>United Kingdom</country>
 <region type="county">Oxfordshire</region>
 <settlement>Oxford</settlement>
 <institution>Oxford University</institution>
 <repository>Bodleian Library</repository>
 <idno>MS. Heb. d. 45</idno>
 <altIdentifier type="other">
 <idno type="cat_no">2674</idno>
 </altIdentifier>
 </msIdentifier>
 <physDesc>Ff. 71.</physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 <additional>
 <adminInfo>
 <recordHist>
 <source>
 Manuscript description based on <bibl>Catalogue
 of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian
 Library, vol. ii, by Adolf Neubauer and Arthur Ernest
 Cowley, Oxford 1906</bibl>, <ref facs="Catalogue-1_p027b.jpg Catalogue-1_p028a.jpg">No. 2674</ref>.
 </source>
 </recordHist>
 <availability status="restricted">
 Entry to read in the Library is permitted only on
 presentation of a valid reader's card (for admissions
 procedures contact <ref target="http://www.bodleian.ox.ac.uk/services/admissions/">Bodleian Admissions</ref>). Contact
 <email>oriental@bodleian.ox.ac.uk</email> for further
 information on the availability of this manuscript
 </availability>
 </adminInfo>
 </additional>
 <msPart n="1" xml:id="MS_Heb_d_45_01">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/1</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="1a" to="2b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud הוריות</title>
 <note/>
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="1a" to="1b">fol. 1</locus>) ff. 5b to 6b;
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="2a" to="2b">fol. 2</locus>) fol. 8 to 8b.
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. curs. char.; 4to, <material>vellum</material>, much injured.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="2" xml:id="MS_Heb_d_45_02">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/2</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="3a" to="3b">Fol. 3</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud סנהדרין (fol. 3b, much obliterated) to ור̇ עקיבא (fol. 4, l. 3)</title>
 <note/> 
 
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. char.; 8vo, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="3" xml:id="MS_Heb_d_45_03">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/3</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="4a" to="5b"/>
 <author/>
 <title>Jerusalem Talmud ברכות</title>
 <note/> 
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="4a" to="4b">fol. 4</locus>) from בר אבא (fol. 4b, l. 19) to הכבוד (l. 16 from below);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="5a" to="5b">fol. 5</locus>) from רבותינו (fol. 6b, l. 25) to אם היה (l. 18 from below).
 </msItem>
 <note>See Talmudical Fragments, ed. by S. Schechter and S. Singer, pp. 27, 28 (Cambridge, 1896).
 </note>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. char.; oblong, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="4" xml:id="MS_Heb_d_45_04">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/4</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="6a" to="7b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud סנהדרין</title>
 <note/>
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="6a" to="6b">fol. 6</locus>) from סמוכו לן (fol. 14, l. 42)—the passage ת̇ ר̇ (l. 9 from below) to ת̇ ר̇ (fol. 14b, l. 16 from below) omitted—to ערכין (fol. 15, l. 3);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="7a" to="7b">fol. 7</locus>) from מיתיבי (fol. 16, l. 21 from below) to יועצים (l. 2 from below).
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; 8vo, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="5" xml:id="MS_Heb_d_45_05">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/5</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="8a" to="9b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud ברכות</title>
 <note/>
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="8a" to="8b">fol. 8</locus>) , from הראשונה דברי ר̇ אליעזר (fol. 3, l. 4) to הפתח (l. 16 from below);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="9a" to="9b">fol. 9</locus>) ibid., from או מצפרא (fol. 3b, l. 14 from below) to והאי דקא אמר (fol. 4, l. 10);
 </msItem>
 <note>omissions on the margin.</note>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; 8vo, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="6" xml:id="MS_Heb_d_45_06">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/6</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="10a" to="11b">Fol. 10</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud פסחין from אחד כסא (fol. 102b, l. 3) to ואכסא (fol. 103b, l. 8)</title>
 <note/>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="7" xml:id="MS_Heb_d_45_07">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/7</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="12a" to="17b">Fol. 12</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud כתובות from ניסתפחה (fol. 2b, l. 1) to ובועל (fol. 4, l. 14 from below)</title>
 <note/>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="8" xml:id="MS_Heb_d_45_08">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/8</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="18a" to="19b">Fol. 18</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud ברכות from אמר מר זוטרא (fol. 6b, l. 23) to כנגד כל העולם (l. 4 from below)</title>
 <note/>
 
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="9" xml:id="MS_Heb_d_45_09">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/9</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="20a" to="21b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud כתובות</title>
 <note/>
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="20a" to="20b">fol. 20</locus>) , from בסעודה אחד בשבת (fol. 2, l.15 from below) to גט לאחד (fol. 2b, l. 21);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="21a" to="21b">fol. 21</locus>) ibid., from שאין מתכוין אסור (fol. 5b, l. 16) to אמר רבה (fol. 6b, l. 2).
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="10" xml:id="MS_Heb_d_45_10">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/10</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="22a" to="23b"/>
 <author/>
 <title>Commentary on סנהדרין</title>
 <note/>
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="22a" to="22b">fol. 22</locus>) commentary on סנהדרין, fol. 75a and 75b; 
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="23a" to="23b">fol. 23</locus>) commentary on סנהדרין, fol. 90, end of chap. x, and מכות, from beg. to fol. 2b.
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="11" xml:id="MS_Heb_d_45_11">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/11</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="24a" to="31b">Fol. 24</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud שבת from דהא חדא מיהנך (fol. 6b, line 8 from below) to ייי̇ מקדשכם (fol. 10b, l. 14)</title>
 <note/>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="12" xml:id="MS_Heb_d_45_12">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/12</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="32a" to="33b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud שבת</title>
 <note/>
 
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="32a" to="32b">fol. 32</locus>) ibid., from האש ועמוד האש (fol. 23b, l. 14 from below) to שנתחייב (fol. 24b, l. 4);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="33a" to="33b">fol. 33</locus>) ibid., from בעון נדרים בניו (fol. 32b, l. 4) to גלות באה לעולם (fol. 33, l. 18).
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="13" xml:id="MS_Heb_d_45_13">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/13</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="34a" to="37b">Fol. 34</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud יבמות from איסור כולל לר̇ יוסי (fol. 33b, l. 11) to והיא (fol. 35b, l. 3)</title>
 <note/> 
 
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; small 4to, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="14" xml:id="MS_Heb_d_45_14">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/14</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="38a" to="39b">Fol.38</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud בבא מציעא from בהו אמר ליה (fol. 73b, l. 24) to ריבית ואמר (fol. 75, l. 9 from below)</title>
 <note/>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; small 4to, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="15" xml:id="MS_Heb_d_45_15">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/15</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="40a" to="55b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud בבא מציעא</title>
 <note/> 
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="40a" to="40b">fol. 40</locus>) from בדינר (fol. 102, last line but one) to לחבריה (fol. 103, l. 17);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="41a" to="42b">fol. 41</locus>) from אמרי נהרדעי (fol. 104b, l. 7 from below) to בשדפון (fol. 106, l. 2); 
 </msItem>
 <msItem n="c">
 (<locus from="43a" to="43b">fol. 43</locus>) from לאשה (fol. 108b, l. 19) to אספסתא (fol. 109, l. 27);
 </msItem>
 <msItem n="d">
 (<locus from="44a" to="55b">fol. 44</locus>) from לעבור (fol. 112, l. 26) to the end of the chapter.
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabbi char.; 4to, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="16" xml:id="MS_Heb_d_45_16">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/16</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="55(b)a" to="55(b)b">Fol. 55b</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud ערכין from מה יתן (fol. 15b, l. 6) to לא הוה (fol. 16, l. 15)</title>
 <note>with variations.</note> 
 
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. curs. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="17" xml:id="MS_Heb_d_45_17">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/17</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="56a" to="61b">Fol. 56</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud מועד קטן from עצים (fol. 8, l. 1) to לאקולי (fol. 10b, l. 14)</title>
 <note/>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>, stained.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="18" xml:id="MS_Heb_d_45_18">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/18</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="62a" to="65b">Fol. 62</locus>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud ראש השנה from בשיטת (fol. 30b, l. 1) to ותוקע (fol. 32, l. 4)</title>
 <note/>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 8vo, <material>paper</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="19" xml:id="MS_Heb_d_45_19">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/19</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="66b" to="66b">Fol. 66b</locus>
 <author/>
 <title>הלכות גדולות</title>
 <note>beg. at צרכי צבור (ed. Venice, fol. 45c) to מפי המתרגם (l. 4 from below).
 
 </note> 
 
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; 4to, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="20" xml:id="MS_Heb_d_45_20">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/20</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="67a" to="67b">Fol. 67</locus>
 <author/>
 <title>Daniel xi. 24 (מדינה) to xii. 1 (הגדול)</title>
 <note>with vowel points and accents.</note> 
 
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; 4to, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="21" xml:id="MS_Heb_d_45_21">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/21</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="68a" to="69b"/>
 <author/>
 <title>Babylonian Talmud פסחים</title>
 <note/>
 
 
 <msItem n="a">
 (<locus from="68a" to="68b">fol. 68</locus>) from ומקריב (fol. 2b, l. 2 from below) to יהודה (fol. 3b, l. 9 from below);
 </msItem>
 <msItem n="b">
 (<locus from="69a" to="69b">fol. 69</locus>) from דאילו התם (fol. 14b, l. 5) to טומאת (fol. 15b, l. 8 from below).
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. Rabb. char.; 4to, <material>vellum</material>, obliterated.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 <msPart n="22" xml:id="MS_Heb_d_45_22">
 <altIdentifier type="partial">
 <idno>MS. Heb. d. 45/22</idno>
 </altIdentifier>
 <msContents> 
 <msItem>
 <locus from="70a" to="71b"/>
 <author/>
 <title>Aboth de R. Nathan; Arabic translation of words and sentences in Genesis</title>
 <note/>
 
 <msItem n="a">
 <locus from="70a" to="70b">(fol. 70)</locus> 
 <title>Aboth de R. Nathan נוסחא ב̇ vi </title> 
 <note>from <quote>כך נצא</quote> (ed. Schechter, p. 10) to vii, <quote>כלי בית המקדש</quote> (ed. Schechter, p. 10b);</note>
 </msItem>
 <msItem n="b">
 <locus from="71a" to="71a">(fol. 71)</locus> 
 <title>Aboth de R. Nathan נוסחא ב̇ viii</title>
 <note>beg. <quote>תחתיו וזו גנובה היא</quote> (ed. Schechter, p. 12b) to the end of the chapter, with variations from the edition;</note>
 </msItem>
 <msItem n="c">
 <locus from="71a" to="71b">(fol. 71)</locus> 
 <title>Arabic translation of words and sentences in Genesis iv. 13 to xxiv. 26</title>
 </msItem>
 <textLang mainLang="heb" otherLangs="jrb"/>
 </msItem>
 
 </msContents>
 <physDesc>
 Syr. squ. Rabb. char.; 4to, <material>vellum</material>.
 </physDesc>
 <history>
 <acquisition>Bought through the Rev. <persName>G. J. Chester</persName>, <date calendar="Gregorian" when="1892">1892</date> (from the Genizah).
 </acquisition>
 </history>
 
 </msPart>
 
 
 </msDesc>
 </sourceDesc>
 </fileDesc>
 <encodingDesc>
 <classDecl>
 <taxonomy xml:id="INDEX">
 <desc>General index of <bibl>Catalogue
 of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian
 Library, vol. ii, by Adolf Neubauer and Arthur Ernest
 Cowley, Oxford 1906</bibl></desc>
 </taxonomy>
 </classDecl>
 </encodingDesc>
 <profileDesc>
 <textClass>
 <keywords scheme="Neubauer">
 <term>Talmud and commentaries</term>
 </keywords>
 
 <keywords scheme="#INDEX">
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_01">Talmud, Babli. הוריות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_02">Talmud, Babli. סנהדרין.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_03">Talmud, Yerushalmi. ברכות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_04">Talmud, Babli. סנהדרין.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_05">Talmud, Babli. ברכות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_06">Talmud, Babli. פסחים.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_07">Talmud, Babli. כתובות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_08">Talmud, Babli. ברכות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_09">Talmud, Babli. כתובות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_10">Talmud, Babli. Commentaries. סנהדרין.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_11">Talmud, Babli. שבת.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_12">Talmud, Babli. שבת.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_13">Talmud, Babli. יבמות.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_14">Talmud, Babli. בבא מציעא.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_15">Talmud, Babli. בבא מציעא.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_16">Talmud, Babli. ערכין.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_17">Talmud, Babli. מועד קטן.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_18">Talmud, Babli. ראש השנה.</ref></term>
 
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_20">Bible. Daniel.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_21">Talmud, Babli. פסחים.</ref></term>
 <term><ref target="#MS_Heb_d_45_22">Vocabularies. Arabic. (Genesis).</ref></term>
 </keywords>
 </textClass>
 </profileDesc>
 <revisionDesc>
 <change when="2010-07-30">
 <name type="person">Sabine Arndt</name> created this file</change>
 </revisionDesc>
 </teiHeader>
 <facsimile>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_1a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_1b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_2a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_2b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_3a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_3b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_4a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_4b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_5a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_5b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_6a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_6b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_7a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_7b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_8a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_8b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_9a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_9b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_10a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_10b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_11a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_11b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_12a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_12b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_13a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_13b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_14a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_14b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_15a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_15b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_16a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_16b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_17a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_17b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_18a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_18b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_19a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_19b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_20a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_20b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_21a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_21b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_22a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_22b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_23a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_23b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_24a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_24b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_25a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_25b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_26a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_26b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_27a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_27b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_28a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_28b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_29a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_29b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_30a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_30b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_31a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_31b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_32a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_32b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_33a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_33b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_34a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_34b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_35a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_35b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_36a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_36b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_37a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_37b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_38a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_38b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_39a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_39b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_40a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_40b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_41a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_41b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_42a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_42b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_43a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_43b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_44a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_44b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_45a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_45b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_46a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_46b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_47a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_47b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_48a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_48b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_49a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_49b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_50a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_50b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_51a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_51b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_52a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_52b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_53a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_53b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_54a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_54b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_55a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_55b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_55(b)a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_55(b)b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_56a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_56b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_57a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_57b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_58a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_58b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_59a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_59b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_60a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_60b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_61a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_61b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_62a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_62b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_63a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_63b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_64a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_64b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_65a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_65b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_66a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_66b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_67a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_67b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_68a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_68b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_69a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_69b.tif"/>
 
 <graphic url="MS_HEB_d_45_70a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_70b.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_71a.tif"/>
 <graphic url="MS_HEB_d_45_71b.tif"/>
 
 </facsimile>
</TEI>