Details

MS. Heb. d. 74/24

Part of volume:

MS. Heb. d. 74

Physical Description:

Yemen curs‎.‎ char‎.‎‎;‎ paper ‎,‎ ‎7‎ ‎1‎‎/‎‎4‎ in‎.‎ wide‎.‎

Acquisition:

Bought through J. Offord. Ultimately from the Genizah.

Source files (1) : View "MS. Heb. d. 74/24" XML

Content

Controversial theological work; List of biblical readings

Location:

34a - 34b
34a 34b

Languages:

The main language is Judeo-Arabic. Other languages included: Hebrew.

Location from 34a to 34b. (MS_Heb_d_74_34a)Recto Fragment of a controversial theological work, in Arabic a few words of the end of a section‎,‎ then the end of a heading ‎(‎‎?‎‎)‎ ...רד עלי אלקראין The rest is as follows‎:‎ ...נסכה תתצ̇מן מקאלתין אלמקאלה אלראבעה ואלמקאלה אלכאמסה מן כתאב אלאנואר ואלמראקיב תאליף אבי יוסף יעקב בר יצחק אלקרקסאני. אמא אלמקאלה אלראבעה פפי אלוג̇וה ואלאסבאב אלתי יוצל בהא אלי מערפה אלפראיץ̇ ודכר וג̇וה אלנץ ווג̇וה אלקיאס והי תמאניה וסתון באבא ואמא אלמקאלה אלכאמסה פפי אלכתאנה ואלסבת והי ארבעין באבא מן דלך אחד עשר באבא פי אלכתאנה ותשעה ועשרין באבא פי אלסבת. In the margin ‎(‎partly torn off‎)‎ אולא... אלא למא... בחלב או... באקי אלפר[שה הנה אנכי שלח] מלאך לפניך (Exod. 23,20) וג'... פאלחאצל אן הדה אלמכלתא תתצ̇מן תפסיר מן החדש הזה אלי הנה אנכי שלח מלאך לפניך וקליל מן כי תשא וקליל מן ויקהל פאעלם כאמל עלי תלאוה ונט̇אם. For the contents of the كتاب الانوار see Poznanski in Festschrift Steinschneider p‎.‎ ‎1‎‎9‎‎6‎‎.‎ The author is called Abu Joseph also in a British Museum MS‎.‎‎,‎ see G‎.‎ Margoliouth in J‎.‎Q‎.‎R‎.‎ xi‎,‎ p‎.‎ ‎2‎‎1‎‎5‎‎.‎
Location 34b. (MS_Heb_d_74_34b)Verso A list of biblical readings numbered א̇ to כ̇ח̇ ‎,‎ beg‎.‎ א̇ חנוכה ב̇ כי תשא ג̇ זכור ‎.‎ Nos‎.‎ ‎1‎‎5‎-‎1‎‎8‎ are ט̇ו̇ שמעו י̇ו̇ איכה י̇ז̇ נחמו י̇ח̇ ותאמר ציון ‎.‎ Below is a note פי בצץ̇ אלנסך שור או כשב ועשר ולקחתם לכם (nos. 9-11) בעד אחרי מות (no. 27) קבל שמיני עצרת (no.28) והו אלצחיח Another note at the side is too incomplete to be intelligible‎.‎

Notes:

  • Lower part of a leaf