Details

MS. Heb. d. 66/133

Gregorian: 1085

Fostat

Cowley Catalogue number: 2878

Part of volume:

MS. Heb. d. 66

Physical Description:

Oriental char‎.‎‎;‎ paper ‎,‎ injured and much defaced‎.‎

Acquisition:

Bought through the Rev. Prof. Sayce, 1896 (from the Genizah).

Source files (1) : View "MS. Heb. d. 66/133" XML

Content

Deed; documents

Location:

133a - 133b
133a 133b

Languages:

The main language is Judeo-Arabic. Other languages included: Hebrew.

Location 133a. (MS_Heb_d_66_133a)Recto ‎.‎ Deed‎,‎ in Arabic‎,‎ in settlement of a dispute between Ṣaliḥ and his divorced wife‎,‎ dated Thursday, 6th Nisan, 1396 Sel. ‎=‎ 1085 A.D. ‎,‎ at Fostat‎.‎
Signed‎,‎ אברהם בר יצחק נ̇ע̇ ‎,‎ מבשר בר הלפון נ̇נ̇ ‎,‎ ישועה בר אברהם נ̇ן̇ ‎,‎ אברהם בן עלי עד ‎.‎
Location 133b. (MS_Heb_d_66_133b)Verso ‎,‎ in two columns‎,‎ rough drafts of other documents
‎(‎a‎)‎ mentioning ... בן יוסף בן יעקב ‎,‎ and חסן בן נחמאן אלחלבי דידיע באלתויס ‎,‎ incomplete‎;‎
‎(‎b‎)‎ apparently evidence of הבה בן הלל אלטבראני and יעקב בן יצחק אללארקי that מחפוצה בת אברהם אללארקי had been married to סלימאן אלמערוף באבן אלמנחמה who divorced her‎.‎
Signed‎,‎ יוסף הממחה בר אלעזר בן הש.. נ̇נ̇ and Mebhasser as above‎;‎
‎(‎c‎)‎ a transaction between תמים and הלל ‎;‎
‎(‎d‎)‎ agreement between אלשיך אבו זכרי יהודה בן משה דידיע באבן סגמאר and מר̇ור̇ אלעזר ביר̇ יאיר as to dealings in sundry articles of commerce‎,‎ including pepper and opium‎.‎

Keywords:

  • Deeds. Various. Arabic.